Jul 29, 2008

Another good sushi bar in Vancouver - バンクーバーの美味しいお寿司屋さんをもう一つ

Today, I found another good sushi bar in downtown Vancouver.

In fact, Hide-San took me to this sushi bar today instead of going for our usual Japanese Sake bar type place. His decision turned out to be a really good one!

Okada Sushi on Nelson Street is another fine and authentic Sushi restaurant run by Japanese people. I heard the name in the past, but didn't even know where the restaurant is for the last 2.5 years. Scary...

We had a lot of fine dishes from orthodox sushi to various seafood dishes that may be considered "niche" even in Japan. Their 'neta' or fish is very fresh, so the food offered very rich taste.

Surprise, surprise, Hide-San and I drank quite a bit too...

The waitress, who is from Osaka and served us, was also very friendly and helpful. She's from a city quite close to where I used to live, so the three of us chatted for quite a bit. It sounds like she is intending to stay in Vancouver permanently. It made me think about people come and go in one place, and I am one of those on way out.

----------

今日、バンクーバー・ダウンタウンにある美味しいお寿司屋さんをまた新たに一件見つけた。

といっても実際は、いつものように日本の居酒屋に行くんじゃなく、ここに行こうと勧めたのはひでさん。ひでさんのアイデアはばっちり!

ネルソンストリートにある岡田寿司は、日本人が経営しているちゃんとした美味しいお寿司を出してくれるお寿司屋の一つ。前から名前は聞いたことがあったけど、バンクーバーに移って以来2.5年どこにあるかも知らなかった。恐ろしい...。

オーソドックスな寿司から日本でも結構「通」と言われるような魚までいろいろ食べることができた。このお店の「ネタ」は本当に新鮮で、とっても贅沢な味が堪能できた。

そして驚くことなかれ、ひでさんと僕は結構飲むことに...。

僕たちのテーブルを担当してくれた大阪から来たというウェイトレスはとってもフレンドリーで親切な人だった。彼女は元々僕の住んでた街に近いところの出身と言うこともあって、三人で結構話し込むことに。聞くところによると彼女はバンクーバーに永住するつもりらしい。一つの街でも来る人もいれば去る人もいるんだな~ぁ、と考えてしまった。そして僕は去る人の一人となる。



No comments: