Feb 11, 2009

やっぱり... - As expected...

今日のワールドカップ最終予選、日本対オーストラリア、ある意味予想通りの結果となった。

攻撃のパターンが実に単調。そして中盤、真ん中をダイナミックに切り裂いていくような攻撃もない。そしてあれだけ下がって試合をするオーストラリアに対し、攻めあぐねるはおろかシュートが出ない。シュートがあっても枠に入らない。フォワード陣はシュートがまったくなく、オーストラリアのキーパー、シュワルツァーを試すでもない。ホームでの試合、90分間に枠の中に入ったシュートが3、4本では勝てる訳がない。そして残り時間数分にもかかわらず、急ぐ訳でもなくとろとろディフェンス間でボールを横回し。

こんな不甲斐ない試合をホームでしている日本をおとなしく見ている大半のファンには理解に苦しむ。

そしてこの試合に満足してるかのような発言をしている岡田監督、そして選手にも大いに疑問が残る。

これでワールドカップ4位以内目標?それを本気で思っているなら日本は世界のサッカーを知らなすぎる。

----------

Today's World Cup qualifier between Japan and Australia ended in an expected result in a sense.

Japan played one dimensional football. There's no drive right down the middle in the midfield. We really struggle to break the defense of Australia who sat deep, and couldn't even take shots. Even if there are shots, they were well off target. Our strike failed to take many shots against their goalie Schwarzer who was hardly tested. At home, it's an impossible task to win a game with only three or four shots on target. Added to that, while there's only a few minutes remaining, there's no sense of urgency and our players were squaring the ball across the field at the back.

I struggled to understand the majority of our supporters who sat there watching the game quietly when the team wasn't playing well.

I also question our manager Okada and some of the players who made comments that suggest that they are fairly satisfied with the game.

We are aiming for one of the semi-finalists at the World Cup? If they genuinely aiming it with that kind of performance, Japan really needs a bit of reality check about world football.




No comments: