Apr 25, 2009

亀井サヨナラ弾! - Kamei hit Sayonara home run!

今日はてるちゃんのお母さんに貰ったチケットで東京ドームに巨人対中日の試合を見に行った。

激しく雨が降ってるので行くのを躊躇ったけど、結局もったいないので行くことに。

試合は巨人が点を取っては追いつかれるシーソーゲーム。9回表に和田のツーランで勝ち越され嫌なムードが立ち込める。しかし岩瀬を打ち込み、代打で登場の亀井が初球を叩いてスリーランホームラン!巨人サヨナラ勝ち!いや~ぁ、めちゃめちゃ興奮した~ぁ!

雨の中躊躇いながら行った試合、ものすごいクライマックスがまってました~!

----------

We went to Tokyo Dome to see Yomiuri Giants vs. Chunichi Dragons with tickets we got from Teruko's mum.

We were rather reluctant to go because of heavy rain, but decided to go because it would be a waste not to.

It was a thrilling game with Giants lead and Dragons followed. Dragons took the lead in the upper 9th inning with Wada's 2RBI home run. However, Giants got two hits from Dragons' pitcher Iwase, and pinch hitter Kamei hit the first ball, which became a game ending 3RBI home run! How excited was I??

What a climax was waiting for us after going to the game hesitantly in the rain!



No comments: